บทความภาษาอังกฤษสั้นๆ จากคำสอนยาย "Be A Team Player" เอาหมู่คณะ คัดจากหนังสือคำสอนยาย
เด็กชายคนหนึ่ง มากราบเรียนถามคุณยายว่า ชาติก่อน เขาเคยเกิดเป็นใคร เป็นอะไรมาก่อน คุณยายตอบว่า เรื่องชาติก่อนจะเป็นยังไง เอาไว้ก่อน สำคัญอยู่ที่ตัวคุณในปัจจุบัน จะทำอะไรให้กับตัวเอง เอาตัวเองให้รอด
เหมือนหุ่นเชิด ยายนึกถึงความตาย จึงได้ทอดกฐิน ทอดผ้าป่า ยายคิดว่า เวลามันไม่รอ เดี๋ยววัน เดี๋ยวคืน เดี๋ยวพรุ่ง ไม่รู้จะตายเมื่อไร ยายรีบๆ ทำไว้ เป็นบุญติดตัวไป
รับศึกได้เป็นร้อยเรื่องนี้ไม่มีใครเข้าใจแต่ตัวยายเองเข้าใจดีว่า อะไรเป็นอะไรเหตุที่ได้ปฏิบัติธรรมมามาก และหวังพึ่งธรรมะในตัวเอง
แม้รู้ทัน ก็นิ่งเสีย ยายนี่นะ เหมือนมีญาณอยู่อย่างหนึ่ง ถึงยายจะไม่รู้หนังสือ แต่ยายรู้เรื่องคน แล้วก็ทันคน แต่ยายไม่อยากพูด ถ้าไม่ทันคน
คุณยายอาจารย์มหารัตนอุบาสิกาจันาร์ ขนนกยูง ผู้ให้กำเนิดวัดพระธรรมกาย ได้มอบคำสอนที่ล้ำค่าไว้มากมาย วันนี้ขอเสนอคำสอนยายเรื่อง "อายุน้อยไม่เป็นไร ขอให้บุญเยอะ" พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ...
ยายทำเพื่อตัวเอง และเพื่อคนหมู่มากด้วย เราเกิดมา ควรทำประโยชน์สักอย่างหนึ่ง
ขอเชิญผู้มีบุญทุกท่าน ร่วมสร้างปัญญาบารมี ด้วยการเป็นเจ้าภาพ จัดพิมพ์หนังสือ "คำสอนยาย" เป็นภาษาอังกฤษ หนังสือที่ถ่ายทอดคำสอนของคุณยายอาจารย์ เพื่อเป็นต้นแบบในการสร้างบารมี เพื่อไปให้ถึงที่สุดแห่งธรรม
บทความภาษาอังกฤษเรื่อง "สมบัติล้ำค่า" ยายให้สมบัติแก่เรา เป็นสมบัติที่ล้ำค่าที่สุด เพราะฉะนั้น ให้จำคำของยายไว้ แล้วเก็บรักษาสมบัติที่ยายให้ไว้นี้ให้ดีที่สุด อ่านคำสอนคุณยายเรื่อง สมบัติล้ำค่า ภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้ที่นี่ . . .