หน้าแตกคือถูกครูดี๋ดีตีขนาบแล้วขนาบอีก ชี้โทษแล้วชี้โทษอีก ทำให้ศิษย์ได้ดี รู้ว่าควรทำอย่างไร
ในสิ่งที่เป็นกุศลกรรม กรรมดี แม้ว่าจะถูกดุจนเสียหน้า ในบางครั้งจะรู้สึกว่าหน้าแตกวันนี้ แต่ถ้าอดทน
ได้ก็จะได้ดีในวันหน้า...เป็นหนทางไปสู่มรรคผล....
ส่วนหน้าด้าน ไมต้องแหลงกันละนะ โง่ ดักดาน พาตายเลย หากมัวแต่กลัวเสียหน้า ว่าไม่ได้ผูกโกรธ
แล้วใครจะกล้าเตือน หรืออยากจะเตือน หรือคุณๆว่าอย่างไรกันจ้ะ จะเลือกยอมหน้าแตกดีกว่ามั้ย ??
(อ้อ คนที่เก่งและดีอยู่แล้ว ไม่ต้องมาเอี่ยว ไม่เกี่ยวนะ)
หน้าแตก VS หน้าด้านจะเลือกอันไหน ?
เริ่มโดย Nee-Sansanee 2, Jan 13 2010 06:23 AM
มี 6 โพสต์ตอบกลับกระทู้นี้
#1
โพสต์เมื่อ 13 January 2010 - 06:23 AM
#2
โพสต์เมื่อ 13 January 2010 - 08:03 AM
ผมว่านะ ก็คงเลือกหน้าแตกดีกว่า แต่ก็ต้องใช้กำลังใจที่สูงมาก ในการที่จะไม่อาย แต่ถ้าเลือกได้ขอโดนตำหนิแบบไม่ให้อายดีกว่า
#3
โพสต์เมื่อ 13 January 2010 - 08:15 AM
หนูแนนก้เลือกหน้าแตกนะ เพราะตัวเองจะเปนคนที่แบบว่าทำผิดบ่อยๆๆ แต่ก้บอกคนรอบข้างว่าเตือนได้ตลอดนะคะ
ถึงแม้บางครั้ง(แบบว่าบ่อยครั้งน่ะค่ะ)จะหน้าแตก แล้วก้เกิดอาการอาย....สุดขีด
แต่ก้ยอมรับความผิดนั้นแล้วแก้ไขตัวเองค่ะ
ปล.แต่ถ้าใครที่ทำตัวหน้าด้านหนูแนนคิดว่า เค้าก้คงเหมือนกับน้ำที่เต็มแก้ว รับอะไรไม่ได้หรอกค่ะ
ถึงแม้บางครั้ง(แบบว่าบ่อยครั้งน่ะค่ะ)จะหน้าแตก แล้วก้เกิดอาการอาย....สุดขีด
แต่ก้ยอมรับความผิดนั้นแล้วแก้ไขตัวเองค่ะ
ปล.แต่ถ้าใครที่ทำตัวหน้าด้านหนูแนนคิดว่า เค้าก้คงเหมือนกับน้ำที่เต็มแก้ว รับอะไรไม่ได้หรอกค่ะ
ความรักก็เหมือนการจับไฟนั่นแหละ ทางที่จะไม่ให้มือพองเพราะไฟเผามีอยู่ทางเดียว คืออย่าจับไฟอย่าเล่นกับไฟ
ทางที่จะปลอดภัยจากรักก็ฉันนั้น มีอยู่ทางเดียวคืออย่ารัก
ทางที่จะปลอดภัยจากรักก็ฉันนั้น มีอยู่ทางเดียวคืออย่ารัก
#4
โพสต์เมื่อ 13 January 2010 - 11:02 AM
ผมคิดว่าทุกคน สุดท้ายก็ต้องฝึกฝนกำลังใจ และต้องการขัดเกลาจิตใจด้วยกันทั้งนั้นครับ
บางคนอาจแสวงหา ในสิ่งที่ไม่เกิดวิชชา แต่ยังหลงไหลในอวิชชาอยู่หลายภพหลายชาติ
จนมีกรรมในอดีต มาบดบังหนทางสู่ที่สุดแห่งธรรม
ผมขอให้กำลังทุกท่านครับ สุดท้ายทุกท่านก็จะได้พบเรื่องราวความเป็นจริงของชีวิต
เรื่องราวดี ๆ ให้รีบค้นหา เพราะเวลามันไม่เคยคอยใคร
แต่มีใครคนหนึ่งที่คอยเราอยู่ และคอยเขาเหล่านั้นอยู่
บางคนอาจแสวงหา ในสิ่งที่ไม่เกิดวิชชา แต่ยังหลงไหลในอวิชชาอยู่หลายภพหลายชาติ
จนมีกรรมในอดีต มาบดบังหนทางสู่ที่สุดแห่งธรรม
ผมขอให้กำลังทุกท่านครับ สุดท้ายทุกท่านก็จะได้พบเรื่องราวความเป็นจริงของชีวิต
เรื่องราวดี ๆ ให้รีบค้นหา เพราะเวลามันไม่เคยคอยใคร
แต่มีใครคนหนึ่งที่คอยเราอยู่ และคอยเขาเหล่านั้นอยู่
#5
โพสต์เมื่อ 13 January 2010 - 12:21 PM
อืม ภาษาไทย นี่ความหมาย ช่างลึกซึ้ง ยิ่งนัก
หน้าแตก ก็ความหมายอย่างหนึ่ง
หน้าด้าน ก็มีความหมายอีกอย่างหนึ่ง
ทั้งสองความหมาย ถ้านำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ รับรองว่า ฝรั่งฟังแล้วก็ได้แต่ "งง" (เช่น หน้าแตก แปลว่า "break face")
เพราะเป็นศัพท์แสลง ที่ไม่ได้มีความหมายตามนั้นจริงๆ
หน้าแตก ก็ความหมายอย่างหนึ่ง
หน้าด้าน ก็มีความหมายอีกอย่างหนึ่ง
ทั้งสองความหมาย ถ้านำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ รับรองว่า ฝรั่งฟังแล้วก็ได้แต่ "งง" (เช่น หน้าแตก แปลว่า "break face")
เพราะเป็นศัพท์แสลง ที่ไม่ได้มีความหมายตามนั้นจริงๆ
ได้ดี เพราะมีกัลยาณมิตร
#6
โพสต์เมื่อ 13 January 2010 - 05:54 PM
shameless......หน้าด้าน หน้าไม่อาย (แต่นรอส่วนใหญ่จะหน้าใสใจดี เพราะมีธรรมประจำใจ)
to lose face หรือ Face saving....หน้าแตก
to lose face หรือ Face saving....หน้าแตก
#7
โพสต์เมื่อ 15 January 2010 - 01:19 AM
เรื่องที่พูดออกมา เคยจำได้นะครับว่า ควรประกอบไปด้วย
จริง สุภาพ(ปิยะวาจา) มีประโยชน์ และถูกกาลเทศะ
ถ้าทำอย่างนั้นได้เวลาเราไปเตือนใครก็ไม่น่าจะมีอาการอย่างนั้น และถึงมีก็น่าจะน้อยลง
"ธรรมดา คนที่เตือนเราโดยความหวังดี เสมือนกับเขามาบอกขุมทรัพย์ให้นะครับ"
จริง สุภาพ(ปิยะวาจา) มีประโยชน์ และถูกกาลเทศะ
ถ้าทำอย่างนั้นได้เวลาเราไปเตือนใครก็ไม่น่าจะมีอาการอย่างนั้น และถึงมีก็น่าจะน้อยลง
"ธรรมดา คนที่เตือนเราโดยความหวังดี เสมือนกับเขามาบอกขุมทรัพย์ให้นะครับ"