祖父和祖母在中国都是农夫,因在生活上有困难,让他们决定移民到泰国。他们两人在海上渡过三十天才到达。当初在泰国,祖母卖粥,祖父用小小的机器制做拉面来卖,但祖父在泰国没能呆多久。在第二世界大战争时,当他五十九岁时,就因患了霍乱而死亡。因为这原因祖母就取代祖父成为家庭的经济主力,要努力工作赚钱为了养活七个孩子。
หลังจากแม่จากพ่อมาแล้ว ตั้งแต่ตัวลูกอายุได้ 2 ขวบ จนลูกอายุได้ 9 ขวบ แม่ก็ได้มาเจอกับพ่อเลี้ยง และพ่อก็ได้เขียนจดหมายถึงแม่อนุญาตให้แม่มีสามีใหม่ได้ โดยที่พ่อต้องตัดใจลา
หลวงพ่อบอกว่า ที่พวกเราได้มาสร้างบุญเช่นนี้ ไม่ใช่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่เป็นเพราะเราได้เคยสร้างบุญร่วมกันมาก่อน ลูกฟังแล้วก็ยังไม่คิดอะไร จนวันรุ่งขึ้นหนังสือพิมพ์ ลงข่าวหน้าหนึ่ง ว่าผู้หญิงคนหนึ่ง ใช้สายไฟจี้ตัวเองตาย พอลูกเห็นภาพ ก็นิ่งอึ้งไปชั่วขณะ เพราะผู้หญิงคนนั้น คือ เพื่อนของลูก ที่เดิมนัดกับลูกจะมาวัดในวันลอยกระทง แต่ไม่มานั่นเอง ลูกย้อนนึกถึงคำพูดหลวงพ่ออีกครั้ง เธอคงไม่ได้ทำบุญร่วมกันมา จึงหมดโอกาสสร้างบุญร่วมกันในชาติน
我父亲,虽然只念到小学四年级而已,但有关算术方面却都很熟练。他可以计算且想出很多号码,让他经常中了乐透。他有很多方法,例如:看以前的号码,然后用统计学来计算等等,这让喜欢玩乐透的人都来找我父亲。
在七十年前的中国,我在农夫的家庭中出生,当我差不十岁多时就爆发了战争。父亲被征入伍,母亲就带我和三个妹妹乘船到了泰国。我们逃亡到泰国,后来父亲也跟着我们一起逃到泰国来。父亲受雇当三轮车夫,母亲受雇在家纺纱和织布。直到每个孩子长大而有自己的工作,父母亲就退休了。当母亲年纪大时,就患了糖尿病,然后她跌倒,臀部的骨头破裂要入医院开刀而治疗约两个月就往生,享年七十四岁。
ท่านได้เคยพบกับหลวงปู่วัดปากน้ำ ซึ่งหลวงปู่ท่านได้พูดว่า “ของท่านนะมันช้า เอาของเราดีกว่า” แล้วท่าน (หลวงปู่วัดปากน้ำ) ก็สอนภาวนาให้หลวงลุง
在十一个弟妹中,我母亲排行老大,母亲很会念书。她每年都考第一名,可是只能念到小学四年级,就必要来帮忙家里耕田,为了赚钱给弟妹们念书。当母亲十八岁时就跟父亲结了婚,当时外婆刚产下最后一胎没多久就往生了。因母亲是大姐,所以就必要负起照顾弟妹们的责任。
我父亲小时候,因脚有疙瘩而变成了伤口使筋络紧绷。行走时会跛脚,所以右脚就残废了,父亲缝制衣服和当收买旱地农作物到城市卖的商人。母亲当了老师,母亲不爱父亲,因他们的婚姻是由长辈们所指定,虽然是这样他们也有了八个孩子,我是老五。父亲是个心胸宽阔的人,大家都认识他,有了好多属下、喜欢赌博。他一直勤劳而让家境能富裕,当上了村庄里的富翁。
ตัวลูกเอง ตลอด ๒๐ กว่าปีที่ได้มาสร้างบารมีกับพระเดชพระคุณหลวงพ่อและหมู่คณะ ลูกมีความสุขมาก แต่เมื่อ ๖-๗ เดือนก่อนจนถึงปัจจุบัน ความสุขนั้นหายไปส่วนหนึ่งทีเดียว เพราะลูกป่วยเป็นโรคภูมิแพ้กำเริบอย่างมาก ผิวหนังเป็นผื่นแดงไปทั่วตัวรวมทั้งใบหน้า มีอาการคันที่ผิวหนัง ตลอดทั้งศีรษะและตามตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืน จะมีอาการคันมากๆ
ผู้ให้ข้าวน้ำ ชื่อว่าให้กำลัง ผู้ให้สถานที่ ชื่อว่าให้ทุกสิ่งทุกอย่าง ลูกเป็นหนึ่งในทีมงานก่อสร้างสถานที่สำคัญ เพื่ออวดชาวโลกว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์แห่งบุญที่อลังการที่สุดในโลก ซึ่งถ้ามองจากภายนอกจะปะทะกับความยิ่งใหญ่แล้ว ทว่าก้าวเหยียบย่างไปด้านในแล้วยิ่งใหญ่กว่า